Buenos Aires: Christmas decoration

Esta era la decoración navideña del escaparate de una tienda de lámparas antiguas en Buenos Aires. Habían colgado con alambre lágrimas de cristal de viejas lámparas, adornándolas con un lazo rojo.

This was the Christmas window decoration of an antiques shop specialized in lamps in Buenos Aires. They had hanged glass teardrops from old chandeliers with wire and adorned them with a red ribbon. Cute!

London: Union Jack roses display

Este es uno de los escaparates de la tienda londinense de Marc by Marc Jacobs: cientos de rosas formando la bandera británica.

This is one of the windows of the Marc by Marc Jacobs store in London: hundreds of roses arranged in the shape of the British flag.

Marc by Marc Jacobs. 56 South Audley Street. London W1 (U.K.)

New York: psychic storefront

Por lo visto esto es algo bastante común en muchos lugares, pero me llamó la atención porque nunca había visto nada parecido. Se trata de la consulta de un vidente en Nueva York, quien ha convertido una de sus ventanas en un escaparate para promocionar su negocio. No tiene desperdicio: rótulo de neón, cortinones drapeados, mesita con dos butacas y, por supuesto, la bola de cristal.

Apparently this is quite a common thing in certain places, but it caught my attention because I had never seen anything like it. This psychic in the Big Apple decided to promote his bussiness by turning one of his apartment windows into a display with a straight forward message. It has all the ingredients: neon sign, draped curtains, table and two chairs and, of course, the crystal ball.

Dapper dude

Elegante y original forma de mostrar la ropa en un escaparate. Me pregunto si se trata de un maniquí que viene a priori con cabeza de águila o si fueron los escaparatistas los que la adaptaron a un torso. Si es así, hay que decir que la idea es maravillosa y la ejecución impecable. La tienda está situada en la "milla de oro" madrileña.

An elegant and unusual way of displaying clothes in a shop window. I wonder if it was a mannequin already bought with the eagle head or if the display people made it from the scratch. If that was the case, I have to say it's a brilliant idea and the execution is seamless. The store is located in Madrid's Golden Mile.