Sobre 'The Smart Ape'

EBCabinet es un blog dedicado a todas esas pequeñas o grandes obras maestras del diseño que viven a nuestro alrededor, en cualquier lugar. En él tiene cabida lo cotidiano, lo desapercibido, lo anónimo, lo inintencionadamente bello, pero también otras muchas ejecuciones “con firma”. Hay lugares y detalles que quizás pronto desaparezcan, que nunca podremos volver a ver, por su carácter efímero, por su aparente insignificancia, por la especulación, por el ansia de enriquecimiento, por la ignorancia o por la falta de apreciación. Por eso, por encima de todo, lo que busca EBCabinet en último término es que todas estas expresiones estéticas que recoge puedan servir de inspiración para crear otras cosas, y que de esta forma puedan mantenerse vivas de alguna manera.

Madrid: inside the top floor of Palacio de la Prensa









Tras una vista general exterior del Palacio de la Prensa y de ver Madrid desde sus ventanas, descubrimos lo que esconde el último piso (el 15º) de este edificio: un showroom de moda llamado Boy Capel. El espacio es simplemente espectacular, no sólo por las impresionantes vistas, sino también por sus formas arquitectónicas y por cómo está decorado. Mobiliario vintage se mezcla con interesantes piezas de arte, como el panel que se ve en la foto inferior (con la palabra "more"), hecho completamente con alfileres de modista, de esos que tienen la cabeza hecha con bolitas de colores.

After an outside view of Palacio de la Prensa and taking a look at Madrid from its windows, we discover what's inside the top floor (the 15th) of this amazing building: a fashion showroom called Boy Capel. The space is simply stunning, not just because of the impressive views, also because of its shapes and the way it has been decorated. Vintage furniture mixes with beautiful pieces of art, like the panel in the bottom picture (with the word "more"), made entirely of tailor pins, those ones with color ball heads.

1 comentario:

lmm dijo...

cool fotos