Sobre 'The Smart Ape'

EBCabinet es un blog dedicado a todas esas pequeñas o grandes obras maestras del diseño que viven a nuestro alrededor, en cualquier lugar. En él tiene cabida lo cotidiano, lo desapercibido, lo anónimo, lo inintencionadamente bello, pero también otras muchas ejecuciones “con firma”. Hay lugares y detalles que quizás pronto desaparezcan, que nunca podremos volver a ver, por su carácter efímero, por su aparente insignificancia, por la especulación, por el ansia de enriquecimiento, por la ignorancia o por la falta de apreciación. Por eso, por encima de todo, lo que busca EBCabinet en último término es que todas estas expresiones estéticas que recoge puedan servir de inspiración para crear otras cosas, y que de esta forma puedan mantenerse vivas de alguna manera.

Plates on a wall



Una refrescante y moderna interpretación de un clásico: la "composición de platos decorativos sobre pared". El vibrante color de la pintura es lo que marca la diferencia en este caso. La imagen muestra una vista parcial del comedor de la casa que tienen Andrea y María Basaíl (diseñadoras de la firma de tocados Basaíl) en un pueblo de montaña de la provincia de Burgos. Está decorada por ellas mismas en un estilo clásico "recargado" (esa es la palabra que a ellas les gusta utilizar) pero con un giro colorista que aporta una gran frescura. Más adelante os mostraré otros rincones de esta casa.

A fresh and modern take on a classic: the "plates composition on wall". The vibrant color of the paint makes the difference in this case. This image shows a partial view of the dining room in the house that Andrea and María Basaíl (designers of the headpieces label Basaíl) own in a mountain village in northern Spain. It's been decorated by them in a classic "overelaborate" style (that is the word they use to describe it) but with a color twist that makes quirky. I will show you more of this house in future posts.

No hay comentarios: